Global earth icon
Choose your website language
请选择网站语言:
Close icon
Global earth icon
Choose your website language
请选择网站语言:
Close icon
國泰貨運推出全新修改訂艙功能
「訂艙管理」功能方便用戶更快速查看及自行修改訂艙內容
09 Apr 2026
cathay cargo booking interface

國泰貨運再度升級網上訂艙功能,為客戶帶來更優質的數碼體驗。

去年,我們在訂艙平台加入新功能,方便客戶瀏覽訂艙記錄,並可清楚查閱單一貨件的詳細資料。此次升級後,客戶更可自行檢視及修改訂艙內容,並且無需離開網站頁面或聯絡國泰貨運銷售團隊,即可自行確認或取消任何變更。這項剛推出的創新功能,標誌國泰貨運網站cathaycargo.com成為全面滿足客戶空運及貨運需求的一站式平台。

貨運分銷主管吳偉傑表示,新增的「訂艙管理」功能,是客戶對「訂艙易」平台最期待的項目。他說:「我們每兩年會進行一次客戶意見調查,結果顯示該功能是需求最大的項目。雖然「訂艙易」可全天候使用,客戶過往均滿意其靈活性,然而若需要修改訂艙,卻必須致電銷售團隊處理。現在無論他們透過哪一渠道訂艙,都可自行修改。」

此項新功能亦適用於EzyCargo™的用戶,只要在cathaycargo.com登記一次即可使用。

全新「訂艙管理」功能概覽

  • 涵蓋所有渠道的訂艙

透過「訂艙管理」功能,管理所有經不同渠道建立的國泰貨運訂艙。

  • 全天候訂艙管理

用戶可隨時按訂艙貨件尺寸、重量及時間等資料作出修改,毋需致電國泰貨運銷售團隊處理。

  • 於確認前檢視訂艙狀況

系統容許用戶於確認更改訂艙或訂艙狀況前,預覽修改內容。

  • 合資格訂艙可即獲確認

合資格訂艙可即時獲得確認,並會立即顯示最新訂艙狀況,除非有關訂艙需要國泰貨運審核。我們的銷售團隊會盡快處理需審核的訂艙。

  • 更高透明度

修改一經確認,系統將發送電郵通知相關訂艙聯絡人。所有經航空公司接收並準備承運前所作的修改均有記錄,以便客戶追蹤每宗更新。

此項嶄新功能一推出已獲得高度關注。貨運分銷經理盧焯穎指出,系統在啟用僅30分鐘內已收到第一宗訂艙修改。她說:「我們當時甚至尚未對外宣傳。我們相信客戶會喜歡能夠自行修改訂艙,並即時看到價格變化,讓整個訂艙流程更接近客運方面的『自助訂位管理服務』。」

UEC Group 空運聯載經理 Nico Lin 對全新「訂艙管理」功能所帶來的效率予以肯定。她表示:「這項功能大幅提升了我們的營運效率。透過同一系統,團隊可獲得透明的價格及實時艙位供應資訊,更迅速地應對客戶需求及市場變化。這是一項極為實用的工具,大大縮短了我們的處理時間。」

郵船物流的空運代理部指出,高透明度的訂艙紀錄亦同樣大有幫助。該公司發言人表示:「將所有訂艙更改的完整紀錄集中於同一位置,可讓我們的團隊追蹤每次修改,並清楚掌握貨件在不同運送階段的變動。這種清晰的審計紀錄,加上在確認修改前可即時預覽變更內容,大大減少錯誤,亦提升公司內部的問責機制。在繁忙的工作中,這是一項高度可靠的工具,能有效確保數據準確。」

這正正反映了「訂艙管理」的宗旨。國泰貨運商務總經理謝文斯表示:「我們深明客戶希望享有更高的自主掌控權、更大的靈活度,以及更透明的貨件資訊,深信他們會喜歡由cathaycargo.com『訂艙管理』所帶來的高效與便利。」

 

Related articles

  1. cathay cargo booking interface
    新聞與分析

    國泰貨運推出全新修改訂艙功能

    「訂艙管理」功能方便用戶更快速查看及自行修改訂艙內容
    Read moreOpen in new window
  2. Dominic Perret, Director Cargo
    新聞與分析

    主艙寄語:維護航線穩定並喜獲大獎殊榮

    國泰貨運董事彭德明
    Read moreOpen in new window
  3. Cathay Cargo freighter
    新聞與分析

    國泰貨運榮獲《AirlineRatings》的全球最佳航空公司品牌貨運營運商

    國泰貨運憑穩定可靠的服務勇奪殊榮
    Read moreOpen in new window
  4. Andress Lam, Head of Cargo Digital
    新聞與分析

    主艙寄語:迎接數碼化年代

    國泰貨運數碼主管林沛怡
    Read moreOpen in new window

数码存根政策


这些数码存根是网站功能运作所必需的,而且不可关闭。其设定通常只用作回应服务要求,例如设置你的隐私偏好、登录或填写表格。你可设置浏览器以阻止此类数码存根或向你发出提示,但我们网站的某些部分将无法使用。这些数码存根不会储存任何个人身份信息。

体验及个人化数码存根

这些数码存根让我们的网站提供更佳功能及个人化服务。其可能由我们或为我们页面新增服务的第三方供应商设置。若你不允许此类数码存根,部分服务功能可能无法正常运作。

广告数码存根

广告数码存根收集与你的设备相关的浏览习惯信息,并发送定向广告。其也会被第三方在本网站提供的服务使用。作为交换,第三方提供这些服务来识别你已经浏览的一些网站。

量度及分析式数码存根

我们使用分析式数码存根,以分析访客如何使用我们的网站。我们可以通过定制我们的产品及识别与修正问题,以提供高品质的体验。根据你的网站使用情况,我们可能使用这些数码存根来突出显示你可能会有兴趣的文章或网站服务。

feedback
意见